Il 20 ottobre 2011 l´assosiazione armata ETA (Euzkadi ta Askatasuna/Paese Basco e la liberta) ho pubblicato un comunicato per publicizzare che lascia la lotta armata per sempre. Sono stati 50 anni di lotta, più di 900 morti e circa di 600 prigionieri, tra il gruppo armato e lo stato spagnolo. ETA ha nato con il ordine di raggiungere l´independenza del Paese Basco e il socialismo. Adesso dopo alcuni tregue, ha deciso lasciare le armi. Questo é stato un mese prima delle elezioni generali nel stato spagnolo. É stato molto importante e la Sinistra Abertzale ha vinto nel Paese Basco. Ora uno dei più importanti atti è finire con la disperzione.
Per coloro che non sanno, il Paese Basco e un paese formato da sete province. Tre sono in Francia e altri sono in Spagna. Tutti e sete formano il Paese Basco, un paese che ha la sua lingua, la sua cultura e il suo sistema economico, ma non l´ indipendenza. É un paese con tre milioni di persone e ha subito molto la repressione degli stati spagnolo e francese. Questo é uno dei motivi per cui ha nato un movimento sociale, a favore dalla nazionalità basca. Ogni e ancora la lotta sociale per ottenere tutto questo che i Governi spagnolo e francese non volevanno dare.
ETA ha nato 50 anni fa, nel anno 1958 cuando nel stato spagnolo è stato il dittatore Francisco Franco al potere. E formato con la gente del gruppo clandestino Ekin. Questo gruppo è stato constituito con i giovanni nazionalisti che volevano allontanarsi dal PNV, ad essere più conservatori. All´inizio loro atti erano a favore della cultura basca, pero poi hanno cominzato a essere più socialisti. Erano anni duri per il popolo basco, perché la dittatura di Franco fue molto forte nel Paese Basco. Per questo motivo ETA voleva insegnare che nel Paese Basco c´è stato una sensazione di nazionalità. Allora hanno cominzato a lottare per il Basco (la lingua del Paese Basco), la cultura e un Paese Basco con il suo sistema politico proprio.
Due anni dopo la nascita del gruppo, la polizia di Franco ha arrestato alcuni militanti del gruppo e era di andare in esilio, a Francia. In questo momento cominza ha usare la forza armata. Il primo attentato è stato a San Sebastian, nella stazione di treno e ETA ha ucciso una bambina di 22 mesi. Ma non è sicuro que questo attaco è stato di ETA, ha più ipotesi che dicono che si sarebbe potuto un gruppo di anti-Franco. Allora il primo attaco ofiziale di ETA e nel anno 1968. Cuando ha ucciso un Guardia Civile ad un posto di blocco. Non era previsto questo atto. Il primo atto previsto è stato due mesi dopo. Hanno ucciso un capo della polizia, chiamato Meliton Manzanas. Poi hanno ucciso molte persone, ma sempre politici e borghese, civile mai. Nell´anno 1973 ETA ha ucciso il presidente del Governo spagnolo, Luis Carrero Blanco. Questo fue un atto aplaudito da molte persone in tutta la Spagna.
Gli arresti e le pause brevi all´estereo eranno continui. Molti attivisti del gruppo che eranno nel´esilio hanno imparato movimenti e ideologie sconosciuto. Come il marxismo, il troskismo o il comunismo revoluzionario. La ideologie diverse hanno produto un conflitto ideologico all´interno dell´organizazione. E nell´anno 1974, dopo alcuni discussioni ETA è stata separata in due gruppi, ETA militare e ETA politico-militare. Il gruppo militare ha continuato ad attacare, ma il altro gruppo non. Non solo è stato morti del gruppo armato. Anche lo stato spagnolo ha ucciso due militanti del gruppo politico-militare, Txiki e Otaegi.
Gli anni 80 eranno molto dure, chiamati gli anni di piombo. Il grupo armato ha ucciso intorno a 500 persone in sete anni. In Spagna l´ambiente è cambiato. Nell´anno 1975 il dittatore Franco è morto, allora ha cominzato una epoca di transizione. Il primo presidente dopo la dittatura è stato Adolfo Suarez, di destra. E in questo momento hanno cominzato a discutire il Governo e ETA. Nell´anno 1982 è stato elezioni e il partito socialista (PSOE) ha vinto e Felipe Gonzalez è stato presidente. Con questo nuovo Governo hanno apparso diversi gruppi armati contro ETA. Alcuni legati al Governo, po esempio GAL, che ha ucciso a militanti di ETA. Gli anni 80 anche eranno dure perché il gruppo armato ha avuto una crisi interna. Frutto di questo è stato l´assassinio del militante Yoyes per mano del gruppo armato. Yoyes era una donna che voleva fare cambiamenti nel gruppo, ma i militanti non sono d´accordo e lei abbandono il gruppo. Per una donna era molto difizile questo mondo di uomini. Dopo questo alterco, nella società basca èstato aperto il dibattito per continuare con la lotta armata o abbandonare. In questi anni eranno 600 prigioniero nelle carceri di Francia e Spagna.
Nell´anno 1992 la polizia è arrestato a la cupola del gruppo armato e il grupo ha devuto ristrutturare, e gli atti armati erano meno nei prossimi anni. Pochi anni più tardi, i partiti politici del Paese Basco hanno firmato un accordo per risolvere il conflitto basco. Questo accordo chiamato “Lizarra-Garazi” (Lizarra e Garazi sono due localitá del Paese Basco), è stato molto importante per il popolo basco, era la speranza che il conflitto e risolto. Un poco più tardi ETA ha dichiarato un cessate il fuoco, perche ho fato un accordo con i partiti politici PNV e EA. Questo accordo non è complito e il gruppo è finito il cessate il fuoco nell´anno 1999 con un altro attaco.
Dopo, nell´anno 2003 anche ha dichiarato un altro cessate il fuoco. Questo più luongo, di tre anni. In questi anni non ha ovuto attento nessuno ma la repressione della polizia era molto forte. Hanno chiuso il giornale “Euskaldunon Egunkaria/Il giornale dei baschi”, il unico giornale in basco e sono stati arresti dieci persone, direttore e giornalisti. La razone di chiudere il giornale è stato che il giornale era una fonte di soldi di la banda. Sono stati torturati i arrestati e dopo sete anni, il judice ha detto che non ha nessuna prova a verificare la relazione tra ETA e il giornale. Anche in questi anni hanno lasciato fuori legge il partito dalla Sinistra Abertzale chiamato Batasuna, per il presunto rapporto con la banda. Anche altri gruppi dalla Sinistra Abertzale hanno lasciato fuori legge. Il cessate al fuoco è finito nell´anno 2006, nel messe di dicemnbre. La banda armata ho messo un auto bomba indietro del parcheggio dil aeroporto di Madrid. Li sono stato due morti. Dopo questo atenttato il gruppo armato ho fatto dichiarazioni per chiarire che non voleva uccidere qualcuno e che la polizia non ho fatto benne il lavoro di espellere il parcheggio.
Dal 2007 al 2010 ETA ho fatto attentati. Ha assessinato a politici e imprenditori. Anche ha attentato contro i locali dei partiti politici, con bombe o scritte. E nell´anno 2010, all´inizio di settembre la banda armata ho dichiarato un cessate al fuoci nella televisione BBC. Il gruppo voleva andare avanti con un processo democratico. E anche ha cancelato le lettere di estorsione per gli imprenditori, per prima volta in tutta la storia.
Infine il 20 ottobre di 2011, ETA ho dichiarato il fine della lotta armata, dopo 50 anni. E ha detto che è pronto per parlare con i Governi spagnolo e francese per soluzionare il conflitto basco. Questi sono i problemi che voleva trattare con i governi: il primo, portare al Paese Basco tutti i prigionieri e tutti che sono in esilio, il secondo, disarmare ETA e l´ultimo, la conversione del Paese Basco in un paese senza militare. Questa notizia è benvenuta nel popolo basco.
ETA ha dato un´intervista al quotidiano Gara del Paese Basco dopo lasciare le armi. Ha detto che lasciare le armi è una decisione che hanno pensato per un lungo tempo. Ora è tempo di fare politica e di costruire un Paese Basco nuovo. E questo e lavoro del tutto il popolo, per migiorare la instruzione scolastica, i diritti dei lavorari e anche la cultura basca. E un lavoro che devonno fare tutti i naziolisti insieme. Queste sono parole che dicono la banda armata in l´intervista. ETA vuole sottolineare che non solo ha avuto assessinio suo, anche lo stado spagnolo ha ucceso baschi. Allora deven è riconoscere tutte le vittime.
Un mese più tardi è stato le elezione generali in Spagna. Il 20 novembre il partito dalla destra ha vinto e ha avuto cambio nel Governo. Ma queste elezione sono state molto importanti nel Paese Basco. Perché dopo molti anni, la Sinistra Abertzale ha raggiunto un´ampia rappresentanza in il parlamento spagnolo. E puó difendere le idee del popolo vasco, come la indipenza dal Paese Basco, l´autodeterminazione e il avvicinamento dei prigioneri. Anche è la oportunità di far vedere alla Spagna che la Sinistra Abertzale non è ETA. Sonno molti che pensanno che tutto il Paese Basco è formato di terroristi, e che tutte le persone sonno uguali. E far vedere che è posibile un Paese Basco senza altri stati. Amaiur si chiama la coalizione dalla sinistra basca che ha ottenuto più deputati a rappresentare in Madrid. È un duro lavoro ma ora si può dire che il Paese Basco è entrato in una epoca di transizione.
I prigioneri politici
Ogni hanno circa di 600 prigioneri politici baschi. Alcuni sono militanti dalla banda armata, ma hanno molti che sono arrestati senza prove. La maggior parte dei prigioneri hanno subito torture e sono in prigione molto lontano dal Paese Basco. Questo e il problema della dispersione. La maggior parte dei prigioneri sono in prigioni dalla Spagna o dalla Francia, molti chilometri dalle loro case. Allora la famiglia e i amici che voleva andare a vedere alcuni prigioneri, devono fare molti chilometri senza sapere se sono in grado di visitare al suo amico o parenti. La dispersione ha ucciso molte persone sulla strada e i parenti non sono responsabili da niente, come a subire la dispersione. Per questo il popolo basco vuole circare i prigioneri al Paese Basco. Anche liberare i prigioneri che hanno complementato la condana o sono malati.
Per affermare questo e finire con la dispersione, ha nato un movimento sociale chiamato “Egin dezagun bidea/Facciamo il cammino”. Il 7 gennaio ha una mobilitazione a Bilbao a difendere i diritti del popolo basco e chiedere un cambiamento di politica penitenziaria. Sono molti persone, organismi e instituzioni che appoggiano questo apelo e dopo tanti anni e ora di finire con la dispersione.
Sono molti i prigioneri ma Arnaldo Otegi e uno dei più conosciuto. E un politico basco dalla Sinistra Abertzale e è stato il portavoce del partito. Ogni e in prigione per tentare di riorganizzare la Sinistra Abertzale. Quando era giovanne era nel gruppo armato, anche in prigione e in esilio. Ma dopo ha lasciato ETA e vuole far politica, lottare per un Paese Basco indipendente, socialista e sovrano. Sebbene ogni e prigionero, e una persona importante indietro dalla Sinistra Abertzale.










